الوشم في بلاد المغرب القديم بين الرمزية والطقوسية: بحث في الأصل والأدوار

الملخص EN

Tattoos represent a form of popular artistic expression that has received little attention in historical studies.

at the same time, it is unique in Maghreb popular culture, which has led many to tattoo their bodies as a form of decoration or popular treatment within the framework of its practice within social and cultural dimensions that are linked to the beliefs and customs inherited from its practitioners.

in this research paper, we will try to shed light on this custom, which was practiced in the countries of ancient morocco, starting from the rocky scenes in which some suggestions were discussed on the tattoos' existence among the inhabitants of the region, and the forms circulated among them, especially those engineering symbols and signs that are still vague and unclear, in an attempt to clarify the purpose, is it religious (ideological) or medical (remedial)?.

الملخص FRE

Le tatouage est une forme d'expression artistique populaire peu étudiée dans les études historiques, mais il est aussi singulier dans la culture populaire maghrébine qui a tellement poussé à tatouer leur corps comme une forme de décoration ou de thérapie du peuple, dans le cadre de sa pratique dans des dimensions sociales et culturelles liées aux croyances et coutumes héritées de ses praticiens.

dans ce document de recherche, nous allons tenter de mettre en valeur cette pratique qui était pratiquée dans le vieux Maghreb à partir des scènes rupestres où l'on a discuté de l'existence du tatouage chez les habitants de la région, et des formes courantes parmi elles, notamment les symboles géométriques, des signes encore obscurs et peu tentés pour indiquer l'objet de cette pratique théologique ou bien médicale?.