Improved DNA extraction method for porcine contaminants, detection in imported meat to the Saudi market

العناوين الأخرى

إستخدام طريقة محسنة لفصل ال DNA من أجل الكشف عن مشتقات لحم الخنزير في منتجات اللحوم المستوردة للسوق السعودي

المؤلف

al-Arid, Ibrahim Abd Allah

المصدر

Saudi Journal of Biological Sciences

العدد

المجلد 15، العدد 2 (31 ديسمبر/كانون الأول 2008)، ص ص. 225-229، 5ص.

الناشر

الجمعية السعودية لعلوم الحياة

تاريخ النشر

2008-12-31

دولة النشر

السعودية

عدد الصفحات

5

التخصصات الرئيسية

التغذية والحميات

الموضوعات

الملخص AR

في هذا البحث تم اعتماد طريقة للكشف عن مشتقات الخنزير في منتجات اللحوم المستوردة للملكة العربية السعودية, تعتمد هذه الطريقة على فصل الـDNA , تم استخدام طريقة تفاعل سلسلة أنزيم البوليمريز ((PCR للكشف عن مقطع الـDNA الخاصة بالخنزير.

مع القدوم المتسارع للعولمة, و النمو السريع و المتغير في مجال صناعة الطعام الحلال في السوق العالمي, أصبحت هناك حاجة ملحة لتأسيس و تطبيق نظام علمي, و عملي في المملكة العربية السعودية لرصد, و كشف محتويات الطعام خصوصا مشتقات الخنزير.

تم تصميم تقنية معدلة, و سهلة لفصل الـDNA من العينات الغذائية.

تتضمن هذه الطريقة حضن العينة في ASL BUFFER من شركة Qiagen لسلسة من الفترات المختلفة من أجل انحلال جدر الخلايا, ثم استخدام الـDNA المستخلص في تفاعل سلسلة أنزيم البوليمريز ((PCR من أجل تضاعف الـ DNA المراد كشفة.

هذه الطبقة المثلى تم استخدامها للكشف عن مشتقات لحم الخنزير في منتجات الطعام المستورد, التي تم شراؤها من السواق المحلية الكبيرة.

تعتبر هذه الطريقة مضمونة و يمكن الاعتماد عليها للكشف مشتقات لحم الخنزير.

تم فحص 33 عينة تم شراءها من الأسواق الكبرى في المملكة العربية السعودية من المفترض أن تكون خالية من مشتقات الخنزير.

وجد أن عينتين هي : عجل تحتوي على مشتقات لحم الخنزير.

من خلال هذه النتائج نستطيع أن نخلص إلى الـ DNA المستخلص في هذه الطريقة يكفي لاستخدامه في الـPCR .

بالرغم من أنه يوصى بحضن العينات خلال الليل لتكفيك جدران الخلايا من أجل استخلاص الـ DNA, إلا أن رخص تكلفة التجربة, و البساطة النسبية, و الموثوقية, و كذلك إمكانية إجراء في وقت قصير, عدد كبير جدا من الاختبارات في وقت قصير, مما يسمح بالاستفادة منها تجاريا في المملكة العربية السعودية.

إن من الأهمية بمكان اتخاذ كافة الإجراءات الوقائية العلمية للتأكيد من أن تكون جميع المنتجات الواردة للمملكة العربية السعودية حلال, لأن أكل لحم الخنزير محرم في الشريعة الإسلامية, كما قال تعالى : (حرمت عليكم الميتة و الدم و لحم الخنزير.........) (سورة المائدة, آية 3).

الملخص EN

A porcine detection methodology based on deoxyribonucleic acid (DNA) extraction and polymerase chain reaction (PCR) amplification of a specific porcine fragment was used in this paper.

With the advent of mass globalization and the fast growing and rapidly changing halal industry of the international market it is of vital need that a practical scientific system be applied and established in the Kingdom of Saudi Arabia to detect and monitor the ingredients in food especially porcine contaminants.

A simple modified technique was designed to extract DNA from food material.

ASL buffer (Qiagen) for lysis and a series of incubation steps were applied prior to PCR and detection limits were established.

The optimized method was then used to identify pork in food products obtained from different local hypermarkets.

The used method was displayed to be robust and reliable.

Out of thirty-three food samples labeled as halal, there were two imported samples; one beef steak and one beef sausage that were positive for porcine contaminants.

From the results it can be concluded that sufficient PCR ready DNA can be obtained by this single solution methodology.

Although the incubation for the lyses is recommended to be overnight the cost of the experiment and the relative simplicity and reliability of the experiment allows a mass food testing ability and a viable commercialization opportunity in the Kingdom.

It is also of absolute importance that a systematic scientific precaution be taken to ensure that imported food products in Saudi Arabia are actually halal, as Allah says in the Holy Qur’an: “Forbidden to you (for food) are: Al-Maitah (the dead animals - cattle - beast not slaughtered), blood, the flesh of swine” (Sûrat Al-Mâ’idah, Verse 3).

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

al-Arid, Ibrahim Abd Allah. 2008. Improved DNA extraction method for porcine contaminants, detection in imported meat to the Saudi market. Saudi Journal of Biological Sciences،Vol. 15, no. 2, pp.225-229.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-239453

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

al-Arid, Ibrahim Abd Allah. Improved DNA extraction method for porcine contaminants, detection in imported meat to the Saudi market. Saudi Journal of Biological Sciences Vol. 15, no. 2 (Dec. 2008), pp.225-229.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-239453

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

al-Arid, Ibrahim Abd Allah. Improved DNA extraction method for porcine contaminants, detection in imported meat to the Saudi market. Saudi Journal of Biological Sciences. 2008. Vol. 15, no. 2, pp.225-229.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-239453

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 228.

رقم السجل

BIM-239453