A contrastive study of acronymy in English and Arabic

المؤلف

Igaab, Zaynab Kazim

المصدر

University of Thi-Qar Journal

العدد

المجلد 5، العدد 4 (31 مارس/آذار 2010)، ص ص. 41-62، 22ص.

الناشر

جامعة ذي قار قسم البحث و التطوير

تاريخ النشر

2010-03-31

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

22

التخصصات الرئيسية

اللغات والآداب المقارنة

الموضوعات

الملخص AR

يوجد عدد من تشكيل الكلمة في اللغة الإنكليزية.

الدراسة الحالية هي حول ظاهرة النحت (الكلمة الأوائلية) التي تشير إلى الكلمة الجديدة المكونة من الأحرف الأوائلية المأخوذة من أكثر من كلمة.

أهداف هذا البحث هي إعطاء وصف كامل لتركيب النحوت (الكلمة الجديدة) في اللغة الإنكليزية و اللغة العربية المعاصرة و من ثم عمل مقارنة بين اللغتين حول هذا الموضوع.

الإجرائات المتبعة في هذه الدراسة هي وصف تركيب المنحوت في اللغة الإنكليزية و العربية و من ثم المقارنة بين اللغتين حول ظاهرة النحت.

استنتجت الدراسة الحالية إن اللغة العربية لا تميل إلى استخدام ظاهرة النحت مثل الإتكليزية لأسباب اقتصادية و أخرى تخص تركيب اللغتين.

و هناك استنتاجات أخرى قد عرضت من قبل الدراسة الحالية.

الملخص EN

In English, there is a number of word- formation processes.

The present student with acronym that refers to the new word composed of the initials taken if.

From other words.

aims of this research are giving full description of the acronym structure in Finish and in modern standard Arabic, then the comparison between the two \ Z .languages in terms of acronym is drawn.

The procedures followed in this study are describing the structure of the acronym.

In English and in Arabic and then the two: languages are compared in terms of Acronym.

After the comparison is made, it is concluded that Arabic does not tend to use the acronyms like English for economic reason and another reason concerning the structure of both English and Arabic.

There are other conclusions referred to by the present study.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Igaab, Zaynab Kazim. 2010. A contrastive study of acronymy in English and Arabic. University of Thi-Qar Journal،Vol. 5, no. 4, pp.41-62.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-254529

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Igaab, Zaynab Kazim. A contrastive study of acronymy in English and Arabic. University of Thi-Qar Journal Vol. 5, no. 4 (Mar. 2010), pp.41-62.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-254529

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Igaab, Zaynab Kazim. A contrastive study of acronymy in English and Arabic. University of Thi-Qar Journal. 2010. Vol. 5, no. 4, pp.41-62.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-254529

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references

رقم السجل

BIM-254529