The use of Arabic in classes of English as a foreign language (EFL)‎

العناوين الأخرى

استعمال اللغة العربية في تدريس اللغة الإنجليزية لغة أجنبية

المؤلفون المشاركون

al-Makhzumi, Khalaf Falah
Rabba, Ahmad Awad Amin

المصدر

The Jordanian Journal of Educational Sciences

العدد

المجلد 1، العدد 2 (30 يونيو/حزيران 2005)، ص ص. 149-153، 5ص.

الناشر

جامعة اليرموك عمادة البحث العلمي و الدراسات العليا

تاريخ النشر

2005-06-30

دولة النشر

الأردن

عدد الصفحات

5

التخصصات الرئيسية

العلوم التربوية
اللغات والآداب المقارنة

الموضوعات

الملخص AR

هدفت هذه الدراسة إلى تقصي أثر استعمال اللغة العربية في تدريس اللغة الإنجليزية لغة أجنبية.

و لتحقيق هذا الهدف وزع الباحثان استبانه تحتوي على أبرز استراتيجيات استعمال اللغة الأم في تدريس اللغة الأجنبية على طلبة اللغة الإنجليزية و معلميها في مدرسة المعارف في عمان –الأردن، بينت هذه الدراسة أن الطلبة جميعهم و نسبة عالية (%90) من المعلمين شعروا بوجوب استخدام اللغة العربية في حصص اللغة الانجليزية مؤكدين أثر استخدام اللغة الأم في توضيح المفاهيم الثقافية و الدينية، و أن نسبة % 85 من الطلبة و% 75 من المعلمين قالوا بضرورة استخدام اللغة العربية في حصص اللغة الإنجليزية لتوضيح المفاهيم الصعبة و قواعد هذه اللغة.

و قد أوصى الباحثان بضرورة أخذ نتائج الدراسة بعين الاعتبار في تدريس اللغة الإنجليزية لغة أجنبية، و في تصميم المناهج و الكتب المدرسية.

الملخص EN

The purpose of this study was to investigate the effect of using Arabic in EFL classes.

To achieve this purpose, the researchers distributed a questionnaire about the use of Arabic in EFL classes to the teachers and students of ordinary-level English at Rawdet Al-Ma'aref School in Amman, Jordan.

The results of the study showed that 100 % of the students and 90 % of the teachers felt that Arabic should be used in their EFL classes.

The respondents emphasized the fact that cultural and religious concepts should be taught by referring to Arabic in EFL classes.

A noticeable percentage (85 %) of students and (75 %) of teachers agreed that Arabic should necessarily be used to introduce grammatical rules.

The findings of the study should be taken into consideration by teachers of English as a foreign language as well as textbooks writers and curricula designers.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

al-Makhzumi, Khalaf Falah& Rabba, Ahmad Awad Amin. 2005. The use of Arabic in classes of English as a foreign language (EFL). The Jordanian Journal of Educational Sciences،Vol. 1, no. 2, pp.149-153.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-291743

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

al-Makhzumi, Khalaf Falah& Rabba, Ahmad Awad Amin. The use of Arabic in classes of English as a foreign language (EFL). The Jordanian Journal of Educational Sciences Vol. 1, no. 2 (Jun. 2005), pp.149-153.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-291743

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

al-Makhzumi, Khalaf Falah& Rabba, Ahmad Awad Amin. The use of Arabic in classes of English as a foreign language (EFL). The Jordanian Journal of Educational Sciences. 2005. Vol. 1, no. 2, pp.149-153.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-291743

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 152-153

رقم السجل

BIM-291743