A syntactic-semantic study of demonstratives in the Glorious Qur'an and their realization in English

العناوين الأخرى

أسماء الإشارة دراسة تركيبية و دلالية في القرآن الكريم مع الإشارة إليها في اللغة الإنكليزية

المؤلف

Mustafa, Raghd Hamid

المصدر

Adab al-Rafidayn

العدد

المجلد 2013، العدد 66 (30 يونيو/حزيران 2013)، ص ص. 97-126، 30ص.

الناشر

جامعة الموصل كلية الآداب

تاريخ النشر

2013-06-30

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

30

التخصصات الرئيسية

اللغات والآداب المقارنة

الموضوعات

الملخص AR

استقصت الدراسة أسماء الإشارة في القرآن الكريم و فضلى الوسائل الكفيلة بترجمتها إلى اللغة الإنكليزية.

فدرست الجوانب النحوية و الدلالية لأسماء الإشارة في اللغتين الإنكليزية و اللعربية بغية الوصول لى معرفة الاختلافات بينهما.

فقد تبين أن الترجمة الحرفية هي الطريقة الأنجح لترجمة أسماء الإشارة من القرآن الكريم إلى اللغة الإنكليزية, و أن معرفة الجوانب النحوية و الدلالية لأسماء الإشارة مطلب أساسي لترجمتها.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Mustafa, Raghd Hamid. 2013. A syntactic-semantic study of demonstratives in the Glorious Qur'an and their realization in English. Adab al-Rafidayn،Vol. 2013, no. 66, pp.97-126.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-351949

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Mustafa, Raghd Hamid. A syntactic-semantic study of demonstratives in the Glorious Qur'an and their realization in English. Adab al-Rafidayn No. 66 (2013), pp.97-126.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-351949

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Mustafa, Raghd Hamid. A syntactic-semantic study of demonstratives in the Glorious Qur'an and their realization in English. Adab al-Rafidayn. 2013. Vol. 2013, no. 66, pp.97-126.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-351949

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Text in English ; abstracts in Arabic.

رقم السجل

BIM-351949