A linguistic analysis of the translation of some political speeches : trump's first speech as president follows

العناوين الأخرى

دراسة تحليلية في ترجمة بعض الخطب السياسية : أول خطاب لترامب كالرئيس التالي

المؤلف

Abd al-Ghafur, Ala

المصدر

مجلة الأستاذ للعلوم الإنسانية و الاجتماعية : مجلة علمية محكمة فصلية

الناشر

جامعة بغداد كلية التربية للعلوم الإنسانية / ابن رشد

تاريخ النشر

2017-12-31

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

20

التخصصات الرئيسية

الآداب

الملخص الإنجليزي

Political speech is one of the important topics in translation.

The translation of political speech is not easy.

It has a number of difficulties that the translator may face during translation.

This leads him/her to use a number of strategies that enable him/her to translate the literary texts This research comprises three sections.

Section one presents definitions of translation; translation strategies and definitions of the political speech .

Section two deals with the analytical levels of translation (lexical ,syntactic ,semantic ,and phonological ) .It investigates such levels in the translation of some political speeches: Trump's first speech as president follows and analyze their implications in translation .Finally, the.

نوع البيانات

أوراق مؤتمرات

رقم السجل

BIM-802891

• APA
• MLA
• AMA