A linguistic analysis of the translation of some political speeches : trump's first speech as president follows
Other Title(s)
دراسة تحليلية في ترجمة بعض الخطب السياسية : أول خطاب لترامب كالرئيس التالي
Author
Source
مجلة الأستاذ للعلوم الإنسانية و الاجتماعية : مجلة علمية محكمة فصلية
Publisher
University of Baghdad College of Education for Human Science / Ibn Rushd
Publication Date
2017-12-31
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
20
Main Subjects
English Abstract
Political speech is one of the important topics in translation.
The translation of political speech is not easy.
It has a number of difficulties that the translator may face during translation.
This leads him/her to use a number of strategies that enable him/her to translate the literary texts This research comprises three sections.
Section one presents definitions of translation; translation strategies and definitions of the political speech .
Section two deals with the analytical levels of translation (lexical ,syntactic ,semantic ,and phonological ) .It investigates such levels in the translation of some political speeches: Trump's first speech as president follows and analyze their implications in translation .Finally, the.
Data Type
Conference Papers
Record ID
BIM-802891
American Psychological Association (APA)
Abd al-Ghafur, Ala. 2017-12-31. A linguistic analysis of the translation of some political speeches : trump's first speech as president follows. International Scientific Conference : Contributions of Education and Education in Building Human and Thought Development (5 : 2017 : Baghdad, Iraq). . Vol. 1, Special Issue (2017), pp.23-42.Baghdad Iraq : University of Baghdad College of Education for Human Science / Ibn Rushd.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-802891
Modern Language Association (MLA)
Abd al-Ghafur, Ala. A linguistic analysis of the translation of some political speeches : trump's first speech as president follows. . Baghdad Iraq : University of Baghdad College of Education for Human Science / Ibn Rushd. 2017-12-31.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-802891
American Medical Association (AMA)
Abd al-Ghafur, Ala. A linguistic analysis of the translation of some political speeches : trump's first speech as president follows. . International Scientific Conference : Contributions of Education and Education in Building Human and Thought Development (5 : 2017 : Baghdad, Iraq).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-802891
