قراءة في الترجمة و التعريب في ديوان الانشاء المملوكي (684-923 ه)
المؤلف
المصدر
مجلة الدراسات التاريخية و الاجتماعية
العدد
المجلد 2019، العدد 37 (30 سبتمبر/أيلول 2019)، ص ص. 58-81، 24ص.
الناشر
تاريخ النشر
2019-09-30
دولة النشر
موريتانيا
عدد الصفحات
24
التخصصات الرئيسية
الملخص EN
The movement of translation and Arabic-loan translation in al-Diwan al-Mamluki The large state like al-Mamalik state which inherited al-Ayubeen kingdom , controlled a wide range from the land including Egypt , Al-Sham and the north of Iraq the southern part from al-Anathol countries and the Arabic island ,so translation and Arabic-loan translation movement was necessary for them ,but it was the causes of their remaining and which arranges the relationship with the neighbors and the Global power in that time .
This modern state enables to defeat al-Mogul army in 658 AH and by this defeating , it rescues Egypt , Al-Sham and the other wholly places in Palestine , the Arabic island and the remaining Islamic world from the actual falling under the invading of Al-Mogul who never be merciful with humanity and never left a civilization ,beside that al-Mamalik state was able to end Al-Salibeen existence in Al-Sam by a greater leader like Bebers, al-Mansur Qelawn and al-Sharif Khalil Bin Qelawn .
It was clear from what it was introduced that the translation and Arabic loan translation was necessary to achieve the cultural correspondence , the acknowledged communication and to remain the Arabic language alive in different state's institutions especially Diwan al-Ensha' which by it came all the libraries in assignments and the fields for al-Mamlik and it seems that from the sources which we stand on it that al-Diwan translated from and to several languages of people who exist in that age.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
قاسم، وليد محمد علي. 2019. قراءة في الترجمة و التعريب في ديوان الانشاء المملوكي (684-923 ه). مجلة الدراسات التاريخية و الاجتماعية،مج. 2019، ع. 37، ص ص. 58-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-934370
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
قاسم، وليد محمد علي. قراءة في الترجمة و التعريب في ديوان الانشاء المملوكي (684-923 ه). مجلة الدراسات التاريخية و الاجتماعية ع. 37 (أيلول 2019)، ص ص. 58-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-934370
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
قاسم، وليد محمد علي. قراءة في الترجمة و التعريب في ديوان الانشاء المملوكي (684-923 ه). مجلة الدراسات التاريخية و الاجتماعية. 2019. مج. 2019، ع. 37، ص ص. 58-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-934370
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
العربية
الملاحظات
يتضمن هوامش : ص. 72-78
رقم السجل
BIM-934370
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر