![](/images/graphics-bg.png)
L’équivalence sémantique dans les dictionnaires bilingues Franco-Arabes : source, traduction et contexte social
Other Title(s)
Semantic equivalence in bilingual Franco-Arab dictionaries : source, translation and social context
Author
Source
Dirasat : Human and Social Sciences
Issue
Vol. 47, Issue 1 (31 May. 2020), pp.245-256, 12 p.
Publisher
University of Jordan Deanship of Academic Research (DAR)
Publication Date
2020-05-31
Country of Publication
Jordan
No. of Pages
12
Main Subjects
Languages & Comparative Literature
Abstract FRE
Dans cet article nous essayons d’examiner une synthèse de la question d’équivalence sémantique dans les dictionnaires bilingues franco-arabes.
Nous tenterons en premier lieu de passer en revue quelques rôles des dictionnaires bilingues français-arabes ; En deuxième lieu, nous allons situer le statut du dictionnaire bilingue par rapport à l’opération de traduction ; mais aussi, par soumettre des pratiques fonctionnelles de la question d’équivalence sémantique d’un corpus des expressions idiomatiques que revêtent les dictionnaires bilingues franco-arabes dans cette époque où s’intensifient les échanges entre les communautés linguistiques.
American Psychological Association (APA)
Smadi, Adnan. 2020. L’équivalence sémantique dans les dictionnaires bilingues Franco-Arabes : source, traduction et contexte social. Dirasat : Human and Social Sciences،Vol. 47, no. 1, pp.245-256.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1299964
Modern Language Association (MLA)
Smadi, Adnan. L’équivalence sémantique dans les dictionnaires bilingues Franco-Arabes : source, traduction et contexte social. Dirasat : Human and Social Sciences Vol. 47, no. 1 (May. 2020), pp.245-256.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1299964
American Medical Association (AMA)
Smadi, Adnan. L’équivalence sémantique dans les dictionnaires bilingues Franco-Arabes : source, traduction et contexte social. Dirasat : Human and Social Sciences. 2020. Vol. 47, no. 1, pp.245-256.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1299964
Data Type
Journal Articles
Language
French
Notes
Record ID
BIM-1299964