الكتابة اللسانية العربية المعاصرة : جهود عبد الرحمن الحاج صالح من خلال النظرية الخليلية الحديثة أنموذجا
Other Title(s)
Contemporary Arabic writing : The efforts of Abdulrahman al-Hajj Saleh through modern Hebron theory as a model
Author
Source
جسور المعرفة : للتعليمية و الدراسات اللغوية و الأدبية
Issue
Vol. 8, Issue 1 (31 Mar. 2022), pp.217-231, 15 p.
Publisher
Publication Date
2022-03-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
15
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
تعد اللسانيات من العلوم التي لها تأثير جلي في مختلف العلوم الأخرى، منذ أن ظهرت في القرن الماضي، الذي صاحب ظهور كتاب دي سوسير "دروس في اللسانيات العامة" و لم تبق هذه الدراسات اللسانية الغربية حبيسة وطنها الأصلي، بل انتقلت إلى الوطن العربي و ذلك عن طريق الاحتكاك العلمي ؛ الذي كان بين اللغويين العرب و الغرب، و كان الطريق الغالب على ذلك الترجمة، و هناك من تقبل انتقالها و تطبيقها كما هي بما تحمله من مبادئ و نظريات، و هناك من أخذ هذه النظريات في رحلة بحثية، في محاولة لإيجاد مقابل لها في التراث العربي، و كان هذا الفريق في اتجاه اجتهادي مغاير في محاولة لقراءة التراث العربي مثل تراث الخليل بن أحمد الفراهيدي، و تراث سيبويه و من جاء بعدهم إلى حدود القرن 4 ه و ذلك بالتحليل و التفسير و التدقيق، و كان مؤسس هذه اللسانيات و باقرها بشهادة الكثير من الباحثين و النقاد العرب و الغرب، الباحث اللساني الجزائري عبد الرحمن الحاج صالح الذي يعتبر أبو اللسانيات العربية المعاصرة، رغم أنه توجد إلى جانبه أسماء كان لها صدى في الكتابة اللسانية العربية المعاصرة، و قد مثل الكتابة اللسانية خير تمثيل من خلال عمله الذي سماه بالنظرية الخليلية الحديثة، بمبادئها و أسسها وفق أصالة عربية أعطت صفة الخصوصية للسانيات العربية، و نسعى من خلال هذه الورقة البحثية إلى الإجابة عن الإشكالية التالية : كيف مثلت جهود عبد الرحمن الحاج صالح الكتابة اللسانية العربية المعاصرة من خلال النظرية الخليلية الحديثة ؟.
Abstract EN
Linguistics is a science that has a clear influence in various other sciences since it emerged in the last century in various fields of science, which accompanies the emergence of the book de Susser : lessons in the linguistics of the public "these studies of the Western language did not remain confined to the original country, but moved to the Arab world and through the scientific friction that was between linguists Arabs and the West was the way to the translation and there are those who accept the transfer as it is and try to adapt it with the Arabic text and apply it as it carries with the principles and theories and there are taking these theories on a research trip, Arab heritage this group was in a different direction of effort in an attempt to read the Arab heritage such as the heritage of Hebron Ibn Ahmad al-Farahidi and the heritage of Sebwayeh and those who followed them to the limits of the 4th century AH by analysis, interpretation and scrutiny and was the founder of these linguistics and Baqrha testimony of many researchers and critics Arab and Western scholar of the Algerian linguist Abdul Rahman Haj Saleh who is considered the father of contemporary Arab linguistics, although he has names alongside him that resonated in the contemporary Arabic linguistic writing.
the linguistic writing is best represented through his work, which he called the modern Hebron theory by its principles and bases according to the Arab originality aft recipe privacy Arabic linguistics and we seek through this research paper to the modern Arabic writing linguistics ?.
the answer to the following problem : how the efforts of Abdul Rahman Haj Saleh represented the theory.
American Psychological Association (APA)
حريزي، فايزة. 2022. الكتابة اللسانية العربية المعاصرة : جهود عبد الرحمن الحاج صالح من خلال النظرية الخليلية الحديثة أنموذجا. جسور المعرفة : للتعليمية و الدراسات اللغوية و الأدبية،مج. 8، ع. 1، ص ص. 217-231.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1330730
Modern Language Association (MLA)
حريزي، فايزة. الكتابة اللسانية العربية المعاصرة : جهود عبد الرحمن الحاج صالح من خلال النظرية الخليلية الحديثة أنموذجا. جسور المعرفة : للتعليمية و الدراسات اللغوية و الأدبية مج. 8، ع. 1 (آذار 2022)، ص ص. 217-231.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1330730
American Medical Association (AMA)
حريزي، فايزة. الكتابة اللسانية العربية المعاصرة : جهود عبد الرحمن الحاج صالح من خلال النظرية الخليلية الحديثة أنموذجا. جسور المعرفة : للتعليمية و الدراسات اللغوية و الأدبية. 2022. مج. 8، ع. 1، ص ص. 217-231.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1330730
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 229-231
Record ID
BIM-1330730