السلطة الإدارية المستقلة لحماية البيانات الشخصية: دراسة في القانونين الفرنسي والجزائري
Other Title(s)
The independent administrative authority for the protection of personal data: study in French and Algerian law
Joint Authors
كحلاوي، عبد الهادي
ابن زيطة، عبد الهادي
Source
المجلة الجزائرية للعلوم القانونية والسياسية
Issue
Vol. 59, Issue 2 (30 Jun. 2022), pp.118-137, 20 p.
Publisher
Université D'Algier 1 Benyoucef Benkhedda Faculté de Droit
Publication Date
2022-06-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
20
Main Subjects
Topics
Abstract AR
يعد تنصيب هيئة مستقلة لحماية المعطيات الشخصية ضرورة لضبط مختلف آليات معالجة هذه المعطيات، حيث ذهبت أغلب العديد من التشريعات الدولية إلى إقرار إنشاء سلطات إدارية مستقلة مهمتها حماية المعطيات الشخصية من خلال منحها جملة من الآليات الفعالة والصلاحيات الموسعة حماية حقوق الأشخاص في مجال معالجة معطياتهم.
وفي هذا الصدد أقر المشرع الفرنسي بإنشاء اللجنة الوطنية للمعلوماتية والحريات منذ سنة 1978، خول لها جملة من الصلاحيات تصل إلى حد فرض غرامات على المخالفين.
ليقر كذلك المشرع الجزائري والمشرع الجزائري بدوره تدارك هذا الجانب الحساس وأكد على حماية المعطيات الشخصية بموجب إصدار القانون 18-07-، لاسيما بعد إقرار إنشاء السلطة الوطنية لحماية المعطيات الشخصية، والتي بالرغم من الصلاحيات الموسعة لها إلا أنها لم تفعل إلى غاية هذا التاريخ وهو ما يستدعي الإسراع في تنصيبها والانطلاق الفعلي في أشغالها لضمان حماية أكثر للبيانات الشخصية.
ومن خلال هذه الدراسة حاولنا المقارنة بين سلطتي حماية المعطيات في التشريعين الجزائري والفرنسي والوقوف على مدى تفعيلها ونجاعتها لاسيما عند المعالجة الآلية للمعطيات الشخصية.
Abstract EN
Many international legislation has adapted its legal system to technological and digital developments, especially in the aspects of informatics and communications, with an interest in privacy protection and in clarifying how to handle it and the sanctions that follow when exposed to it.
the Algerian legislature, in turn, is redressing this sensitive aspect and has emphasized the protection of personal data under the followed by the promulgation of low 18-07, which has contributed to filling part of the vacuum that has been recorded in this area.
this study tried to highlight the different protection mechanisms that this law devoted to, and to see how they are effective and effective, especially when the personal data is automatically processed.
American Psychological Association (APA)
كحلاوي، عبد الهادي وابن زيطة، عبد الهادي. 2022. السلطة الإدارية المستقلة لحماية البيانات الشخصية: دراسة في القانونين الفرنسي والجزائري. المجلة الجزائرية للعلوم القانونية والسياسية،مج. 59، ع. 2، ص ص. 118-137.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1390805
Modern Language Association (MLA)
كحلاوي، عبد الهادي وابن زيطة، عبد الهادي. السلطة الإدارية المستقلة لحماية البيانات الشخصية: دراسة في القانونين الفرنسي والجزائري. المجلة الجزائرية للعلوم القانونية والسياسية مج. 59، ع. 2 (2022)، ص ص. 118-137.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1390805
American Medical Association (AMA)
كحلاوي، عبد الهادي وابن زيطة، عبد الهادي. السلطة الإدارية المستقلة لحماية البيانات الشخصية: دراسة في القانونين الفرنسي والجزائري. المجلة الجزائرية للعلوم القانونية والسياسية. 2022. مج. 59، ع. 2، ص ص. 118-137.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1390805
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1390805
