فاعلية الحماية القانونية للأسرة : دراسة مقارنة بين الشريعة الإسلامية و القانون الدولي

Other Title(s)

The effectiveness of family protection : a comparative study of islamic law and international law

Joint Authors

عمار عيسى كريم
داود سلمان عبد

Source

الرافدين للحقوق

Issue

Vol. 24, Issue 80 (30 Sep. 2022), pp.216-237, 22 p.

Publisher

University of Mosul College of Law

Publication Date

2022-09-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

22

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

تناولنا في بحثنا هذا موضوع "فاعلية الحماية القانونية للأسرة دراسة مقارنة بين الشريعة الإسلامية و القانون الدولي"، و هدف البحث كان تحليل النصوص القانونية الدولية العالمية الخاصة بحماية الأسرة ببيان مواطن القصور و النقص، و تحديد مدى فاعلية هذه النصوص في حماية الأسرة، و كذلك تحديد مدى مراعاة النصوص القانونية الدولية لخصوصية الأسرة، و تقديم التوصيات الضرورية لمعالجة مواطن الضعف و القصور في بنية المنظومة القانونية الدولية بشان حماية الأسرة.

و تتمحور إشكالية البحث في تقييم مدى فاعلية القواعد القانونية الدولية العالمية من عدمها في تحقيق ترسيخ كيان الأسرة و مدى احترامها لخصوصية الأسرة في بعض المجتمعات دون غيرها.

و تنطلق فرضية الدراسة من عدم الانسجام و الاختلاف بين أحكام الاتفاقيات الدولية و البيان العالمي عن حقوق الانسان في الإسلام، و غيرها من البيانات و المواثيق العالمية الإسلامية فيما يتعلق بتنظيم و حماية الأسرة.

و لبيان ما تقدم، قسمنا بحثنا هذا إلى مبحثين : الأول تناول التعريف بالأسرة و حمايتها في ميثاق الأمم المتحدة و الإعلانات العالمية، أما الثاني فكان لبيان الحماية القانونية للأسرة في العهود و الاتفاقيات و البيانات العالمية الخاصة بحقوق الإنسان.

و جاءت الخاتمة بجملة من النتائج و التوصيات، تمثل أبرزها : أن الأسرة حظيت في حماية متعددة الجوانب على المستوى الدولي، باعتبارها الركيزة الإساسية لتقدم أي مجتمع، بيد أن الجهود الدولية لحماية الأسرة تحتاج الى تعميق أكثر لتشمل الحماية مجالات أخرى.

كذلك لم يؤخذ بعين الاعتبار، على مستوى القانون الدولي، الاختلاف و التمايز الثقافي لبعض الشعوب، لاسيما في مسائل المساواة في الزواج، و حرية الزواج و الانفصال، حيث تم تأشير بعض التجاوزات على بعض القيم المقدسة لدى بعض الشعوب، مما قلل من نجاعة و فعالية هذه الاتفاقيات و الوثائق الدولية بهذا الشأن

Abstract EN

International human rights treaties and covenant recognize the rights related to family life and family unity.

The universal declaration of human rights defines the family as “the natural and fundamental group unit of society” confirming that family is entitled for protection by society and state .

However, it can be argued that cultural identities and differences of some societies or nations have been neglected in these international instruments.

Thus, the study investigates the protection provided to the family in international law comparing to Sharia law.

the aim of the study is to examine the extent to which they are compatible with each other and thereby the effectiveness of international law in this context.

American Psychological Association (APA)

عمار عيسى كريم وداود سلمان عبد. 2022. فاعلية الحماية القانونية للأسرة : دراسة مقارنة بين الشريعة الإسلامية و القانون الدولي. الرافدين للحقوق،مج. 24، ع. 80، ص ص. 216-237.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1409675

Modern Language Association (MLA)

عمار عيسى كريم وداود سلمان عبد. فاعلية الحماية القانونية للأسرة : دراسة مقارنة بين الشريعة الإسلامية و القانون الدولي. الرافدين للحقوق مج. 24، ع. 80 (أيلول 2022)، ص ص. 216-237.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1409675

American Medical Association (AMA)

عمار عيسى كريم وداود سلمان عبد. فاعلية الحماية القانونية للأسرة : دراسة مقارنة بين الشريعة الإسلامية و القانون الدولي. الرافدين للحقوق. 2022. مج. 24، ع. 80، ص ص. 216-237.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1409675

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1409675