دراسة تحليلية لتقييم حالة جعران مجنح مركب من الفضة المذهبة والذهب المرصع بالأحجار نصف الكريمة بالمتحف المصري الكبير-القاهرة

Other Title(s)

Analytical study to evaluate the condition of a gilded silver and gold winged scarab inlaid with semi-precious stones at the grand Egyptain museum, Cairo

Joint Authors

رفاعي، مي محمد
ياسمين شعبان عبد العزيز

Source

مجلة الفنون و العلوم الإنسانية

Issue

Vol. 5, Issue 9، ج. 2 (30 Jun. 2022), pp.186-212, 27 p.

Publisher

Minia University Faculty of Fine Arts

Publication Date

2022-06-30

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

27

Main Subjects

Archaeology

Abstract AR

يتناول هذا البحث دور التقنيات الحديثة في تشخيص حالة جعران أثرى مجنح منفذ بأسلوب الكلوازونية ومصاغ بالذهب والفضة المرصعة بالأحجار نصف الكريمة، والذي يعلوه قرص دائري من الفضة المذهبة وقد اكتشف بمعبد دندره ويرجع للعصر اليوناني الروماني، ونظرا لأن هذه القطعة الفريدة تعد من أندر القطع الأثرية المنتمية للحضارة المصرية، بالإضافة لقيمتها الفنية وما تعكسه لنا من مدى تطور ومهارة الصانع المصري القديم ومعرفته التامة وإلمامه بكافة فنون صياغة وتشكيل هذه النوعية المركبة من التحف المعدنية بدقة عالية، ونظرا لما تعرضت له من عوامل تلف عديدة ناتجة عن الظروف السيئة بيئة الاكتشاف أو التخزين والعرض الغير ملائم وما قد تكون تعرضت له من عمليات ترميم حديثة بأساليب ومواد غير ملناسبة قد أدت لتطويسها وظهور نواتج تلف مختلفة به كالإنبعاجات بالشرائح المعدنية وفقد جزئي وكلى بالعديد من وحداتها وكذلك تفتت اللب الداخلي للقرص وتراكم الكثير من التكلسات الصلدة بالجهة الخلفية له وإنفصال وتغير لون رقائق التذهيب.

ومن هذا المنطلق تم توظيف طرق الفحص والتحليل المختلفة لرصد وتوثيق جميع مظاهر التلف بالقطعة، كالتصوير المتعدد الأطياف، والتصوير بالليزر ثلاثي الأبعاد والأشعة السينية.

وبالميكرسكوب المجسم (SM) والميكرسكوب المستقطب (PM) والإلكتروني الماسح (SEM)، والتحليل بتفلور الأشعة السينية (XRF) وحيود الأشعة السينية (XRD) وطيف الأشعة تحت الحمراء (FTIR)، ومن عوامل تبين أن السبيكة المصنوع منها الجعران هي الفضة والنحاس والشرائح الرأسية من الذهب أما والترصيع باللازورد والفيروز والعقيق، والسبيكة المكونة للقرص هي البيلون المكونة من الفضة والنحاس أيضا.

واللب الداخلي من كربونات الكالسيوم والتذهيب تم برقائق ذهب تحتوي على نسبة من النحاس وأخرى عالية النقاء، بينما الإضافات الحديثة للتجميع واللصق من البار الويد ب ۷۲ وخلات الفينيل المبلمرة والإيبوكسي، ساهم كل ذلك في الكشف عن تكنولوجيا صياغتها ومابه من إضافات حديثة ونواتج تلف وللتعرف على مواضع الضعف بجزئيها لتسهيل وضع برنامج صيانة مناسب قبل البدء في خطوات علاجها.

Abstract EN

This paper presents an analytical study of an unique gilded silver and gold winged scarab inlaid with semi-precious stones.

the wings of the scarab were executed in cloisonné style, carrying a circular silver-plated gold sun disk on top.

it was discovered at the temple of Dendera and it dates back to the Greco-Roman period.

this winged scarab is one of the rarest and most valuable antiquities belonging to the Egyptian civilization to be displayed at the grand Egyptian museum and it is currently being studied in preparation for conservation and restoration at the GEM-CC.

it displays great artistic value that reflects the extent of the development and skill of the ancient Egyptian goldsmith and his full knowledge of the technology of crafting, assembling, welding and decorating such rare artifacts with peerless skill.

the winged scarab was exposed to various deterioration factors causing the formation of tarnish that concealed its shape luster and minute details and causing many other forms of damage.

furthermore, some of the past conservation processes carried out used unsuitable, irreversible methods and materials.

various techniques of examination and analysis were carried out to detect and document all the aspects of damage such as multispectral imaging, X-ray radiography, different microscopes were used such as the stereomicroscope, polarizing microscope, and scanning electron microscope (SEM), also analysis was performed using XRD, XRF and FTIR.

the results of the previously mentioned examinations and analysis gave important results that contributed to the development of the conservation and restoration plan of the scarab in a scientific manner.

American Psychological Association (APA)

ياسمين شعبان عبد العزيز ورفاعي، مي محمد. 2022. دراسة تحليلية لتقييم حالة جعران مجنح مركب من الفضة المذهبة والذهب المرصع بالأحجار نصف الكريمة بالمتحف المصري الكبير-القاهرة. مجلة الفنون و العلوم الإنسانية،مج. 5، ع. 9، ج. 2، ص ص. 186-212.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1413236

Modern Language Association (MLA)

ياسمين شعبان عبد العزيز ورفاعي، مي محمد. دراسة تحليلية لتقييم حالة جعران مجنح مركب من الفضة المذهبة والذهب المرصع بالأحجار نصف الكريمة بالمتحف المصري الكبير-القاهرة. مجلة الفنون و العلوم الإنسانية مج. 5، ع. 9، ج. 2 (حزيران 2022)، ص ص. 186-212.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1413236

American Medical Association (AMA)

ياسمين شعبان عبد العزيز ورفاعي، مي محمد. دراسة تحليلية لتقييم حالة جعران مجنح مركب من الفضة المذهبة والذهب المرصع بالأحجار نصف الكريمة بالمتحف المصري الكبير-القاهرة. مجلة الفنون و العلوم الإنسانية. 2022. مج. 5، ع. 9، ج. 2، ص ص. 186-212.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1413236

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية: ص. 209-212

Record ID

BIM-1413236