L'enseignement de la dimension interculturelle via le manuel du FLE en Algérie : cas du manuel scolaire de la1ere année secondaire
Other Title(s)
Teaching the intercultural dimension through the FLE textbook in Algeria : the case of the textbook of the 1st secondary year
Joint Authors
Source
El-Quari'e Journal of Literary, Critical and Linguistic Studies
Issue
Vol. 5, Issue 4 (s) (30 Nov. 2022), pp.235-249, 15 p.
Publisher
University of Shaheed Hama al-Akhdar in Wadi Faculty of Arts and Languages
Publication Date
2022-11-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
15
Main Subjects
Curriculum and Instruction-Measurement and Evaluation
European languages
Topics
Abstract EN
This article aims to explore some aspects of the notion of inrerculturality, which is a crucial element in any teaching / learning of foreign languages.
the approach adopted is that of discourse analysis, and the type targeted is that of social representation because any meaning effect conveyed by discourses can be of the order of representation.
the corpus of study consists of an Algerian textbook from the first secondary school year.
after some theoretical preliminaries, the approach is to (1) identify the representations at work in the discourse studied ; (2) show the place occupied by the intercultural component in the learner’s manual.
Abstract FRE
Cet article a pour objet d'explorer certains aspects de la notion d'inrerculturalité qui représente un élément essentiel dans tout enseignement / apprentissage des langues étrangères.
la démarche adoptée est celle de l'analyse de discours, et le type visé est celui de la représentation sociale car tout effet de sens véhiculé par les discours pourra être de l'ordre de la représentation.
le corpus d'étude est constitué d'un manuel scolaire algérien de la première année secondaire.
après quelques préliminaires théoriques, la démarche suivie consiste à (1) repérer les représentations à l'œuvre dans le discours étudié ; (2) montrer la place qu'occupe le volet interculturel dans le manuel de l'apprenant.
American Psychological Association (APA)
Shimmar, Said& Abbadi, Dalilah. 2022. L'enseignement de la dimension interculturelle via le manuel du FLE en Algérie : cas du manuel scolaire de la1ere année secondaire. El-Quari'e Journal of Literary, Critical and Linguistic Studies،Vol. 5, no. 4 (s), pp.235-249.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1470595
Modern Language Association (MLA)
Shimmar, Said& Abbadi, Dalilah. L'enseignement de la dimension interculturelle via le manuel du FLE en Algérie : cas du manuel scolaire de la1ere année secondaire. El-Quari'e Journal of Literary, Critical and Linguistic Studies Vol. 5, no. 4 (Special issue) (Nov. 2022), pp.235-249.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1470595
American Medical Association (AMA)
Shimmar, Said& Abbadi, Dalilah. L'enseignement de la dimension interculturelle via le manuel du FLE en Algérie : cas du manuel scolaire de la1ere année secondaire. El-Quari'e Journal of Literary, Critical and Linguistic Studies. 2022. Vol. 5, no. 4 (s), pp.235-249.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1470595
Data Type
Journal Articles
Language
French
Notes
Includes bibliographical references : p. 249
Record ID
BIM-1470595