Subjunctive mood in English and Arabic : contrastive study

Other Title(s)

صيغة الشرط و التمني و الدعاء في الإنكليزية و صيغة المضارع المنصوب في العربية : دراسة مقارنة

Joint Authors

Mahmud, Ammar Ahmad
Ziyad, Lubab
Rifai, Amirah

Source

College of Basic Education Researches Journal

Issue

Vol. 7, Issue 3 (30 Sep. 2008), pp.369-382, 14 p.

Publisher

University of Mosul College of Basic Education

Publication Date

2008-09-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

14

Main Subjects

Languages & Comparative Literature

Topics

Abstract AR

تناولنا في هذا البحث صيغ الشرط و التمني و الدعاء في اللغة الإنكليزية و صيغة المضارع المنصوب في اللغة العربية كما و تحدثنا عن مدى أهمية هذه الصيغة. حيث تناولنا أشكال الفعل التي تدخل عليها هذه الصيغة في كلتا اللغتين و الأدوات التي تستخدم في اللغة العربية و لا تستخدمها اللغة الإنكليزية, و سلطنا الضوء على الاستخدامات الواسعة لهذه الصيغة باللغة الإنكليزية و من ثم أجرينا دراية مقارنة لها في كلا اللغتين و بينا أوجه الاختلاف و التشابه بينهما.

Abstract EN

In this research the subjunctive mood in both Arabic and English has been tackled, and we spoke about the importance of this mood.

The verb forms used with the subjunctive mood in both languages also have been tackled.

Besides, we highlighted the particles used with subjunctive mood in Arabic rather than in English, and notified the multi-uses of subjunctive mood in English.

Then made a contrastive study of the subjunctive mood in English and Arabic, in which we clarified the points of similarities and differences of the subjunctive mood in both languages.

American Psychological Association (APA)

Mahmud, Ammar Ahmad& Ziyad, Lubab& Rifai, Amirah. 2008. Subjunctive mood in English and Arabic : contrastive study. College of Basic Education Researches Journal،Vol. 7, no. 3, pp.369-382.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-337600

Modern Language Association (MLA)

Mahmud, Ammar Ahmad…[et al.]. Subjunctive mood in English and Arabic : contrastive study. College of Basic Education Researches Journal Vol. 7, no. 3 (2008), pp.369-382.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-337600

American Medical Association (AMA)

Mahmud, Ammar Ahmad& Ziyad, Lubab& Rifai, Amirah. Subjunctive mood in English and Arabic : contrastive study. College of Basic Education Researches Journal. 2008. Vol. 7, no. 3, pp.369-382.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-337600

Data Type

Journal Articles

Language

English

Notes

Includes bibliographical references : p. 382

Record ID

BIM-337600