The reception of Mark Twain's : the adventures of Huckleberry finn at Al Imam Mohammad Ibn Saud Islamic University

Other Title(s)

التلقي الأدبي في جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية لراوية مغامرات هاكليري فن للروائي الأمريكي مارك توين

Author

al-Shayban, Afra Salih

Source

Journal of Humanities and Social Sciences

Issue

Vol. 2015, Issue 36 (30 Apr. 2015), pp.78-117, 40 p.

Publisher

Al-Imam Mohammad Ibn Saud Islamic University Deanship of Scientific Research

Publication Date

2015-04-30

Country of Publication

Saudi Arabia

No. of Pages

40

Main Subjects

Educational Sciences
Literature

Abstract AR

تناولت رواية مفامرات هاكلبري فن لمارك توين موضوعي العبودية و التمييز العنصري بشكل رئيسي.

لا أن الطالبات في جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية تجاهلن هاذين الموضوعين، و عوضا عن ذلك انصب اهتمامهن على الانحلال الأخلاقي في شخصيات معينة و بالتحديد في باب فن.

تلقي طالبات جامعة الإمام للنص يختلف اختلافا جذريا عن تلقي أقرانهم الغربيين الذين كانت ردة فعلهم مستهجنة و مستنكرة بسبب تصوير الكاتب للرجل الأسود كشخص و ضيع.

هذه الدراسة تستقصي الأسباب الكامنة وراء تجاهل الطالبات السعوديات للقضايا الاجتماعية و التاريخية في الرواية و التي أدت إلى حظرها في معظم المدارس في الغرب.

أنجزت هذه الدراسة عبر تطبيق نظرية التلقي التي ظهرت على يد المنظر الألماني هانزروبرت جوس و هي شكل من أشكال نقد ردة فعل القارئ.

كما تم تطبيق فلسفات الناقدة الأدبية لويس روزنبلات التي قدمتها في كتابها الكلاسيكي الذي نال استحسانا كبيرا الأدب عملية استكشاف.

تثب نظريات روزنبلات الفريدة فعالية طرقها في التعامل مخ النص الأدبي بوجه عام و طلاب الأدب الإنجليزي بشكل خاص.

Abstract EN

In Mark Twain's The Adventures of Huckleberry Finn two themes predominate-slavery and racism.

Yet, students at Al Imam Mohammad Ibn Saud Islamic University seem oblivious to both themes; focusing instead on the moral degeneracy of certain characters, namely, pap Finn.

Their reception of the text differs greatly from their Western counterparts who display a hostile readerresponse to the novel on account of its reductive treatment of the black man.

This study investigates the reasons behind Saudi students' disregard for social and historical issues in the novel which have led to its banning in most schools in the West.

It achieves this through the employment of reception theory, a form of reader-response criticism proposed by the German theorist, Hans Robert Jauss.

The study further employs the philosophies of literary critic Louise Rosenblatt, advanced in her highly acclaimed classic work, Literature as Exploration.

Rosenblatt's unique theories prove highly influential in their ways of dealing with the literary text in general, the student of literature in particular.

American Psychological Association (APA)

al-Shayban, Afra Salih. 2015. The reception of Mark Twain's : the adventures of Huckleberry finn at Al Imam Mohammad Ibn Saud Islamic University. Journal of Humanities and Social Sciences،Vol. 2015, no. 36, pp.78-117.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-689531

Modern Language Association (MLA)

al-Shayban, Afra Salih. The reception of Mark Twain's : the adventures of Huckleberry finn at Al Imam Mohammad Ibn Saud Islamic University. Journal of Humanities and Social Sciences No. 36 (Apr. 2015), pp.78-117.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-689531

American Medical Association (AMA)

al-Shayban, Afra Salih. The reception of Mark Twain's : the adventures of Huckleberry finn at Al Imam Mohammad Ibn Saud Islamic University. Journal of Humanities and Social Sciences. 2015. Vol. 2015, no. 36, pp.78-117.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-689531

Data Type

Journal Articles

Language

English

Notes

Includes bibliographical references : p. 112-116

Record ID

BIM-689531