Traduction spécialisée : cas de la terminologie ferroviaire

Abstract FRE

Textes techniques, Traduction technique, Terminologie des chemins de fer, Nous aborderons dans le présent article une partie de la traduction spécialisée, qui est la traduction technique et notamment la traduction de la terminologie des chemins de fer du français vers l’arabe.

Nous nous intéresserons dans un premier temps au texte technique et à la traduction technique, le premier pour le différencier du texte général, et la traduction technique afin de la situer par rapport à la traduction juridique, la traduction médicale, économique,….

etc…