الإمارات العربية المتحدة في مرآة “الآخر” الفرنسي : مقاربة لرصد تمظهرات الصورة في الكتابات الفرنسية
Author
Source
Issue
Vol. 2017, Issue 1 (30 Jun. 2017), pp.8-22, 15 p.
Publisher
Fatima Al-Fahriya Center for Research and Studies (Mafad)
Publication Date
2017-06-30
Country of Publication
Morocco
No. of Pages
15
Main Subjects
Topics
Abstract AR
تهدف هذه الورقة البحثية إلى كشف تمظهرات صورة دولة الإمارات العربية في الخطاب الأكاديمي الفرنسي، و تيمة الدراسة تندرج ضمن الصورولوجيا l’imagologieالتي تعتبر من أهم خصائص المدرسة الفرنسية في الأدب المقارن، حيث تسعى إلى مقاربة و تفكيك آليات نشأة الصور.
فالصور الأكثر ترددا و انتشارا في المنظومة الفكرية الفرنسية حول دولة الإمارات هي تلك الفضاءات المفتوحة على “الآخر” المختلف، و ما ساد من مناخات لبروز ثقافة الاختلاف التي جعلت “الآخر” يتفاعل و يتكيف دون إحساس بالاغتراب.
و المشهد الثاني هو المكانة التي تبوأها “حكيم العرب” بخصاله و شمائله و مواقفه و التي شكلت إجماعا في منظومة ثقافية غربية متمركزة حول ذاتها، ترى نفسها دائما مركزا و بقية العالم أطرافا.
تشيد المنظومة الفرنسية أخيرا بصور الانفتاح المختلفة لدولة الإمارات، خاصة ما تعلق بجودة التعليم العالي و انفتاحه على المراكز البحثية العالمية، و ما صاحب العملية من حرية إعلامية و ثقافية.
إن الاشتغال على تجليات صورة الإمارات في المدونة الثقافية الفرنسية أفضى إلى نتائج تمحورت حول اكتشاف فضاءات معرفية و ثقافية رائدة و جديدة كانت إلى زمن قريب مجهولة من المنظومة الفكرية و الثقافية الفرنسية.
Abstract EN
This paper seeks to review the image of the United Arab Emirates in the French intellectual discourse and media; it also effects the main festations of the image and its analyses through the cultural and civilization achievements.
The cultural boom of the Arab emirates has formed a surprising transition at all levels.
In addition, to the states shift from the system and the traditional structure to contemporary body and modernist.
And despite the egocentrism which advocates the idea of transcendence and ethnic and racial superiority, it could not deny the emirates realization in culture, art, politics, education and urbanism.
American Psychological Association (APA)
مكي، سعد الله. 2017. الإمارات العربية المتحدة في مرآة “الآخر” الفرنسي : مقاربة لرصد تمظهرات الصورة في الكتابات الفرنسية. مجلة ذخائر للعلوم الإنسانية،مج. 2017، ع. 1، ص ص. 8-22.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-882255
Modern Language Association (MLA)
مكي، سعد الله. الإمارات العربية المتحدة في مرآة “الآخر” الفرنسي : مقاربة لرصد تمظهرات الصورة في الكتابات الفرنسية. مجلة ذخائر للعلوم الإنسانية ع. 1 (حزيران 2017)، ص ص. 8-22.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-882255
American Medical Association (AMA)
مكي، سعد الله. الإمارات العربية المتحدة في مرآة “الآخر” الفرنسي : مقاربة لرصد تمظهرات الصورة في الكتابات الفرنسية. مجلة ذخائر للعلوم الإنسانية. 2017. مج. 2017، ع. 1، ص ص. 8-22.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-882255
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامِش : ص. 19-21
Record ID
BIM-882255