ترجمة أدب شكسبير إلى اللغة العربية و تلقيه في الأدب العربي
Other Title(s)
Translating Shakespeare 's literature into Arabic langage and it's receive in Arabic literature
Author
Source
مجلة علوم اللغة العربية و آدابها
Issue
Vol. 11, Issue 1 (31 Mar. 2019), pp.407-425, 19 p.
Publisher
University of Shaheed Hama al-Akhdar in Wadi Faculty of Arts and Languages
Publication Date
2019-03-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
19
Main Subjects
Abstract EN
Since the 19th century, translations - Most of which being in standard formal Arabic - of the literary works of Shakespeare have always been a staple for so many Arab translators .
Many adaptations produced by directors and playwrights appropriated Shakespeare-based characters and plots for original works and gained prominence.
In this paper, the aim is to analyze and consider the relationship between the Arab world ( their Arab/ic productions and adaptations) and Shakespeare works.
American Psychological Association (APA)
ابن عبد النور، أحمد. 2019. ترجمة أدب شكسبير إلى اللغة العربية و تلقيه في الأدب العربي. مجلة علوم اللغة العربية و آدابها،مج. 11، ع. 1، ص ص. 407-425.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-893364
Modern Language Association (MLA)
ابن عبد النور، أحمد. ترجمة أدب شكسبير إلى اللغة العربية و تلقيه في الأدب العربي. مجلة علوم اللغة العربية و آدابها مج. 11، ع. 1 (آذار 2019)، ص ص. 407-425.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-893364
American Medical Association (AMA)
ابن عبد النور، أحمد. ترجمة أدب شكسبير إلى اللغة العربية و تلقيه في الأدب العربي. مجلة علوم اللغة العربية و آدابها. 2019. مج. 11، ع. 1، ص ص. 407-425.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-893364
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 424-425
Record ID
BIM-893364