Investigating the difficulties facing students of postgraduate diploma at university of Khartoum in translating prepositions from Arabic into English
المؤلفون المشاركون
Badawi, Abbas Mukhtar Muhammad
Ali, Muhammad Mubarak Abu Zayd
المصدر
Journal of Linguistic and Literary Studies
العدد
المجلد 22، العدد 2 (31 مارس/آذار 2021)، ص ص. 1-14، 14ص.
الناشر
جامعة السودان للعلوم و التكنولوجيا عمادة البحث العلمي
تاريخ النشر
2021-03-31
دولة النشر
السودان
عدد الصفحات
14
التخصصات الرئيسية
الملخص EN
This study aims at investigating the difficulties facing the postgraduate diploma students in translation at University of Khartoum in translating the prepositions from Arabic Language into English Language.
To achieve the goal of this study the researchers used descriptive analytical method and employed a diagnostic test as a tool for data collection.
The study assumed that the students are not aware of English Language preposition equivalent in Arabic Language and the first language (mother tongue) affects the students significantly and that the students makes errors in most of the prepositions.
In the light of the results of this study, the researchers come up with a number of recommendations such as Teachers should make some concentrated classes to teach prepositions in both Languages before they begin teaching translations methods.
Students should exert more effort to study English language in general and the preposition of both languages specifically.
Students should practice translation more, so they reduce the number of errors.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
Ali, Muhammad Mubarak Abu Zayd& Badawi, Abbas Mukhtar Muhammad. 2021. Investigating the difficulties facing students of postgraduate diploma at university of Khartoum in translating prepositions from Arabic into English. Journal of Linguistic and Literary Studies،Vol. 22, no. 2, pp.1-14.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1430205
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
Ali, Muhammad Mubarak Abu Zayd& Badawi, Abbas Mukhtar Muhammad. Investigating the difficulties facing students of postgraduate diploma at university of Khartoum in translating prepositions from Arabic into English. Journal of Linguistic and Literary Studies Vol. 22, no. 2 (Mar. 2021), pp.1-14.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1430205
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
Ali, Muhammad Mubarak Abu Zayd& Badawi, Abbas Mukhtar Muhammad. Investigating the difficulties facing students of postgraduate diploma at university of Khartoum in translating prepositions from Arabic into English. Journal of Linguistic and Literary Studies. 2021. Vol. 22, no. 2, pp.1-14.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1430205
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
الإنجليزية
الملاحظات
Includes bibliographical references : p. 13-14
رقم السجل
BIM-1430205
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر