الفترة:
الموضوعات: اللغة العربية؛ اللغة الفرنسية؛ المرادفات و المتضادات؛ ترجمة القرآن؛ علم الدلالة
الموضوعات: الترجمة؛ الخطب الدينية؛ اللغة الإسبانية؛ اللغة العربية؛ ضبط الجودة
الموضوعات: اللغة العربية؛ اللغة الفرنسية؛ ترجمة القرآن؛ علم الدلالة؛ علم الفلك
الموضوعات: الإعلام؛ الترجمة؛ التعابير الاصطلاحية؛ اللغة الإنجليزية؛ اللغة العربية
الموضوعات: الترجمة؛ التعليم عن بعد؛ الجامعات؛ الجزائر
الموضوعات: الأسواق؛ الإعلان؛ الترجمة؛ الجزائر؛ الشركات متعددة الجنسيات
الموضوعات: الترجمة؛ الكتب؛ اللغة الإنجليزية؛ اللغة العربية؛ لسانيات النص
الموضوعات: الأفعال (النحو)؛ الترجمة؛ القانون؛ اللغة الإنجليزية؛ اللغة العربية
الموضوعات: الترجمة؛ الدبلوماسية؛ القرآن الكريم؛ اللغة العربية؛ تحليل الخطاب
الموضوعات: الإعلام؛ البرامج التلفزيونية؛ الترجمة؛ اللغة العربية
الموضوعات: الترجمة؛ العولمة؛ القانون؛ اللغة الإنجليزية؛ الولايات المتحدة الأمريكية
الموضوعات: الترجمة؛ الثقافة؛ الروايات؛ اللغة العربية؛ اللغة الفرنسية
الموضوعات: الترجمة؛ القانون؛ اللغات الأجنبية؛ النظم القانونية؛ ضبط الجودة
الموضوعات: الإعجاز العلمي؛ الثمار؛ اللغة الإنجليزية؛ اللغة العربية؛ النباتات
الموضوعات: الترجمة؛ الجزائر؛ القانون التجاري؛ علم الدلالة؛ علم المصطلحات
الموضوعات: الأدب؛ الإبداع؛ الترجمة؛ المترجمون
الموضوعات: الأدب؛ الأعمال الأدبية؛ الترجمة؛ الروايات؛ المترجمون
الموضوعات: الأدب؛ الأعمال الأدبية؛ الترجمة؛ الروايات؛ اللغة الإسبانية
الموضوعات: الأدب؛ الأعمال الأدبية؛ الإبداع؛ الترجمة
الموضوعات: الأعمال الأدبية؛ الترجمة؛ الروايات؛ العلوم السياسية؛ اللغة الإنجليزية
الموضوعات: أفلام الرسوم المتحركة؛ الأطفال؛ الترجمة؛ الدبلجة؛ اللغة الإنجليزية
الموضوعات: إسبانيا؛ الترجمة؛ القرن الثامن عشر؛ المسرح؛ علم الاجتماع الثقافي
الموضوعات: الأندلس؛ التثاقف؛ الترجمة؛ الروايات؛ الموسيقى
الموضوعات: الاتصال غير اللفظي؛ الترجمة؛ الكلام؛ المواد السمعية البصرية؛ لسانيات النص
الموضوعات: الأعمال الأدبية؛ الترجمة؛ الروايات؛ اللغة الإنجليزية؛ الولايات المتحدة الأمريكية
الموضوعات: الأدب؛ الأعمال الأدبية؛ الترجمة؛ الجزائر؛ اللغة الفرنسية
الموضوعات: الأطفال؛ الإسلام؛ الدبلجة؛ اللغة الإنجليزية؛ اللغة العربية
الموضوعات: أدب الأطفال؛ الأدب؛ البالغون؛ الترجمة
الموضوعات: أدب الرحلات؛ الأصوات اللغوية؛ الأعمال الأدبية؛ الترجمة؛ اللغة الإيطالية
الموضوعات: أفريقيا؛ الأدب؛ الترجمة؛ الروايات؛ اللغات الممزوجة
الموضوعات: الأدب؛ الإبداع؛ الترجمة؛ لسانيات النص؛ نظرية الألعاب
الموضوعات: الأعمال الأدبية؛ الأفلام السينمائية؛ الترجمة؛ الجزائر؛ الروايات
الموضوعات: الترجمة؛ النقد الأدبي
الموضوعات: الأعمال الأدبية؛ الترجمة؛ الروايات؛ اللغة العربية؛ اللغة الفرنسية
الموضوعات: الأدب؛ الترجمة؛ لسانيات النص
الموضوعات: الثقافة؛ اللسانيات؛ المترجمون
الموضوعات: الأهداف التعليمية؛ الترجمة؛ التعليم؛ اللغات
الموضوعات: الترجمة؛ السيارات؛ اللغة الإنجليزية؛ الميكانيكا؛ تحليل المعلومات
الموضوعات: التغريب؛ اللغة الإنجليزية؛ اللغة العربية؛ ترجمة القرآن؛ علم الدلالة
الموضوعات: الترجمة؛ الخطاب السياسي؛ اللغة الإنجليزية؛ اللغة العربية؛ علم المصطلحات
الموضوعات: الإبداع؛ الترجمات؛ المترجمون؛ تطوير اللغة؛ معاجم المصطلحات
الموضوعات: الترجمة؛ الجزائر؛ العالم العربي؛ علاج النطق؛ معاجم المصطلحات
الموضوعات: اكتساب اللغة؛ التدريس؛ الترجمة؛ الجزائر؛ اللغة الإنجليزية
الموضوعات: الترجمة؛ السياق (لغويات)؛ الكلام؛ اللسانيات
الموضوعات: الترجمة؛ التعددية؛ العلوم الطبية؛ اللغة العربية؛ معاجم المصطلحات
الموضوعات: التغريب؛ اللغة العربية؛ اللغة الفرنسية؛ ترجمة القرآن؛ سور القرآن
الموضوعات: الترجمة؛ الحروف الاستهلالية؛ اللغة الإنجليزية؛ اللغة الفرنسية؛ علم المصطلحات
الموضوعات: البرامج التعليمية؛ التعليم عن بعد؛ الجامعات؛ الجزائر؛ اللغات
الموضوعات: التجارة الإلكترونية؛ الترجمة؛ الجزائر؛ اللغة الإنجليزية؛ مواقع الويب
الموضوعات: الترجمة؛ الجزائر؛ اللغة العربية؛ اللغة الفرنسية؛ النزاعات